Judge denies Scotts Valley tribe's bid to resume gaming at