EU scrutiny over Malta Bill 55 grows amid EU legal review