Danish payments firm Inpay hit with injunction over AML